Aubrey Plaza talks about spending almost a year in Italy filming White Lotus and Spin Me Round, writing, producing and starring in Emily the Criminal and Edgar Wright mistaking her for the new Tomb Raider.