Aubrey Plaza sits down to rewatch scenes from her own movies and television series, including ‘Parks and Recreation,’ ‘The White Lotus,’ ‘Ingrid Goes West’ and ‘Scott Pilgrim vs. the World.’